Gaba Cannal – Sukulila Ft. Kandybeats, Mshengu, Kabelo Sings & Mashudu

I would leave a perfect translation to those who speak the language, but the word has the ring of a party instruction, something shouted at a crowd to get them moving. Every dance scene has such words. In Nigeria we have our own, the shouts that make a whole hall rise together without anyone asking why. A title like this works because the sound alone carries the order.

Five names on a single record is a full house. Kandybeats, Mshengu, Kabelo Sings and Mashudu each bring a different personality, so the interesting question is how the voices share the space. Gaba Cannal is a South African producer known in the amapiano world, which makes a crowded credit list feel like part of the tradition. I will not describe the beat, the vocals or the arrangement here, since I cannot vouch for those details and your own ears are the fair judge.

Sukulila belongs to the middle of a good night, when the crowd is loose, the friends are together and nobody is checking the time.

Download MP3